Blondínka, 2. vydanie

Príbeh filmovej legendy Marilyn MonroeRomán Blondínka je beletrizovaným životopisom Normy Jeane Bakerovej, herečky, ktorú svet pozná ako Marilyn Monroe – filmový idol päťdesiatych rokov minulého storočia. Joyce Carol Oatesová v ňom odkrýva príbeh odstrkovaného dieťaťa, nádhernej mladej ženy a neskôr celebrity, z ktorej si chcel každý uchmatnúť svoj kúsok. Román nemá byť verným životopisom, vystihuje skôr atmosféru doby a psychologické motívy za konaním kontroverznej herečky než faktografické detaily, preto aj mnohé zo škandalóznych historiek ukazujú Marilyn v inom svetle. Autorka sa zamerala najmä na rozpor medzi civilnou Normou Jeane Bakerovou a filmovou hviezdou Marilyn Monroe. Mnohí ľudia, ktorí hrali v herečkinom živote hlavnú úlohu, sú dávno mŕtvi, a tak si autorka dovolila poodhaliť aj to, čo sa za ich života len šepkalo v kuloároch medzi zasvätenými. V románe sa spomínajú všetky manželstvá, aj to s dramatikom Arthurom Millerom či vzťah s prezidentom Kennedym, ktorý je dodnes zahalený tajomstvom. Autorka sa nevyhýba ani nepríjemnému otázniku, ktorý stále visí nad smrťou zbožňovanej hviezdy. Vzala si Marilyn život sama alebo ju zavraždili?V roku 2022 sme si pripomenuli 60. výročie smrti ikonickej Marilyn Monroe, no Joyce Carol Oatesová nám odhalí životný príbeh Normy Jeane Bakerovej, ženy, ktorá stála za portrétom zbožňovanej blondínky s nezameniteľným úsmevom. Je to príbeh americkej umelkyne a symbolu krásy, mužskej žiadostivosti, bohatstva a úspechu, ale aj príbeh skutočnej ženy v jeho tieni.Z anglického originálu Blonde (The Ecco Press, HarperCollinsPublishers, 1999) preložil Ján Vilikovský.Ukážka z textuOdložila šaty a nakoniec ostala nahá, mala na sebe iba biele sandále na stredne vysokých opätkoch. Odložila svoju dôstojnosť. Niežeby jej z nej veľa ostalo. Odkedy prišla z Ateliérov tá strašná správa, každú hodinu každého dňa sa jej posmieval akýsi hlas – Skrachovanec! Skrachovanec! Prečo nezomrieš? Prečo ešte žiješ? Tomuto hlasu, ktorý nevedela celkom rozpoznať, nevedela odpovedať. Neuvedomila si, koľko pre ňu znamenala „Marilyn Monroe“. Nemala rada to meno, ktoré bolo umelé a sladkasté, tak ako nemala rada svoje umelé odfarbené blond vlasy a šaty ako bábika a charakteristické prejavy Marilyn Monroe (afektovane drobné kroky v sukniach, ktoré priliehali tak tesne, že bolo vidieť ešte aj ryhu medzi polkami jej zadku, pohadzovanie prsami tak ako iný pri rozhovore rozhadzuje rukami) a filmové úlohy, do ktorých ju šéfovia Ateliérov obsadzovali, ale dúfala, a pán Shinn ju v tejto nádeji podporoval, že jedného dňa ju obsadia do vážnej roly a dočká sa naozajstného filmového debutu. Ako Jennifer Jones v Piesni o Bernadette. Ako Olivia de Havilland v Hadej jame. Jane Wyman, keď hrala hluchonemú v Johnnym Belindovi! Norma Jeane bola presvedčená, že by zvládla takéto roly. „Keby mi len dali príležitosť.“