Musíme si pohovoriť o Putinovi

Kto je skutočný Vladimir Putin? Čo chce? A aký bude jeho ďalší krok?Napriek tomu, že o Putinovom Rusku sa napísali milióny slov, Západ stále nedokáže pochopiť jedného z najmocnejších politikov sveta s vplyvom po celom svete a s mocenskou sieťou, ktorá zasahuje do našich každodenných životov. Profesor Mark Galeotti v tomto základnom politickom šlabikári odhaľuje muža skrytého za mýtmi, demaskuje najdôležitejšie omyly o Putinovi a vysvetľuje, ako môžeme dešifrovať jeho motiváciu a ďalšie kroky.Galeotti sa pri vykresľovaní Putinových prvých rokov v KGB, jeho skutočného vzťahu k Spojeným štátom či jeho vízie budúcnosti Ruska opiera o nové ruské zdroje a šokujúce nezverejnené svedectvá, vďaka ktorým prináša doteraz nevídaný pohľad na muža v srdci globálnej politiky.Z anglického originálu We Need to Talk About Putin (Ebury Press, London 2019) preložil Peter Tkačenko.Ukážka z textuMusíme si pohovoriť o Putinovi. Naozaj. Nielen preto, lebo či sa vám to páči, alebo nie, patrí medzi najdôležitejších ľudí na zemeguli, či pre dôležitosť geopolitického zápasu, ktorý prostredníctvom chvastania, internetových mémov a peňazí vedie so Západom. Ďalší dôvod je, že sa z neho stal globálny symbol, ktorý si každý definuje po svojom. Ako naznačil ten rozhnevaný, z dvoch tretín opitý úradník, Putin pripomína Rorschachov test, ktorý používajú psychológovia: farebná machuľa je zámerne nejasná – to, čo v nej vidíme, vypovedá viac o tom, čo sa nám deje v hlavách, než o tom, čo je na papieri.Iróniou totiž je, že hoci je už takmer dvadsať rokov pevnou súčasťou globálnej politiky, napriek všemožným životopisom a smiešnym kalendárom s odhalenou prezidentskou hruďou, napriek tomu, že je obľúbeným predmetom humoristov aj komentátorov, stále nevieme, kto vlastne je. Nemilosrdný autokrat, alebo spasiteľ obliehaného národa? Veterán KGB, alebo zbožný kresťan? Zádumčivý veľmajster globálnej geopolitiky, či do seba zahľadený kleptokrat? Je v ňom zo všetkého niečo, no žiadna z týchto nálepiek ho v skutočnosti nevystihuje – a to sčasti vysvetľuje náš problém.