Putinovi ľudia

Zasahovanie do amerických volieb. Podporovanie extrémistickej politiky v Európe. Vojna na Ukrajine. Putinovo Rusko v uplynulých rokoch vynakladá veľké úsilie, aby rozšírilo svoj vplyv a podkopalo západné inštitúcie. Ako k tomu však došlo a kto to zosnoval?Investigatívna novinárka a bývalá moskovská spravodajkyňa Catherine Belton v Putinových ľuďoch odhaľuje dosiaľ nevypovedaný príbeh, ako sa Vladimir Putin a skupina bývalých príslušníkov KGB v jeho bezprostrednom okolí dostali k moci a vyrabovali vlastnú krajinu. Belton sa ponára hlboko do vnútorných procesov v Kremli a vďaka výpovediam kľúčových aktérov odhaľuje, ako Putin nahradil svojvoľných oligarchov z jeľcinovských čias novou generáciou lojálnych oligarchov, ktorí ovládli ruské hospodárstvo, justíciu a rozšírili vplyv Kremľa do Spojených štátov a do Európy.Výsledkom je mrazivý pohľad na pomstu KGB – príbeh, ktorý sa začína kolapsom Sovietskeho zväzu, keď celé siete agentov dokázali vyviezť zo štátnych podnikov na Západ miliardy dolárov a s nimi aj svoj vplyv. Putin so spojencami svoje dielo dovŕšili, keď obnovili moc Ruska, zmocnili sa hospodárstva, potlačili nezávislé hlasy a v zahraničí rozpútali tajné operácie.Z anglického originálu Putin’s People (William Collins, Great Britain 2020) preložil Peter Tkačenko.Ukážka z textuPrevzatie toku strategických peňazí Putinom znamenalo viac než len prevzatie kontroly nad ruskou ekonomikou. Z hľadiska Putinovho režimu bohatstvo ani tak nesúviselo s blahobytom ruských občanov, skôr s možnosťou aplikovať moc a obnoviť postavenie Ruska na svetovej scéne. Putinovi ľudia vytvorili systém hybridného kágebáckeho kapitalizmu, ktorý potreboval peniaze, aby si mohol kupovať a korumpovať predstaviteľov Západu, kde sa politici dali ukolísať koncom studenej vojny a zabudli na sovietsku taktiku z nie až takej vzdialenej minulosti. Západné trhy privítali nové ruské bohatstvo a nezaťažovali sa kriminálnymi a kágebáckymi silami v jeho pozadí. Spojenectvo KGB a ruského organizovaného zločinu sa zrodilo už dávno, na prahu kolapsu Sovietskeho zväzu, keď zo štátnych firiem prepojených na KGB zmizli vzácne kovy, ropa a ďalšie suroviny v hodnote miliárd dolárov. Príslušníkom zahraničnej rozviedky KGB od začiatku išlo o získanie čiernych peňazí, aby udržali a chránili vplyvovú sieť, ktorá podľa mnohých zanikla spolu so Sovietskym zväzom. Za Jeľcina sa tieto sily istý čas držali v úzadí. S mocenským vzostupom Putina sa však vynorila aj aliancia KGB a organizovaného zločinu a vycerila zuby. Aby sme tento proces pochopili, musíme sa vrátiť tam, kde sa to začalo, do čias zániku Sovietskeho zväzu.