Láska slečny Elliotovej

Prehluší hlas srdca spoločenské predsudky?Pred siedmimi rokmi zrušila Anne Elliotová zásnuby s kapitánom Frederickom Wentworthom. Podľahla tlaku okolia, že sobáš s mužom bez peňazí a spoločenského postavenia by znamenal osudovú chybu. Dnes má dvadsaťsedem rokov, rozpuk mladosti za sebou a je stále slobodná. Po dlhom odlúčení zaľúbencov sa však karta obráti. Z Fredericka je boháč a Anne trie biedu pre nerozvážne počínanie svojho otca. Ich cesty sa po ôsmich rokoch pretnú a Anne sa naskytne druhá šanca na lásku. Tentoraz je rozhodnutá počúvnuť len svoje srdce.Román Jane Austenovej je sčasti rozprávkou a sčasti spoločenskou kritikou.Nechýba v ňom autorkina príznačná srdečnosť ani humor a ostáva v ňom verná svojmu nadčasovému heslu – tam, kde je láska, je aj šťastie. A platí to aj pre tie najnevhodnejšie zväzky.Z anglického originálu Persuasion (Penguin Random House, 2015) preložila Barbora Vinczeová.Ukážka z textuAnne Elliotová má zahodiť všetko, čo dostala do vienka – postavenie, krásu a um? V devätnástich sa zasnúbiť s mladíkom, ktorý okrem osobnostných predpokladov nemá nič, ani nádej zbohatnúť, ak nerátame šťastnú náhodu v neistom povolaní, ani známosti, ktoré by mu pomohli k povýšeniu? Veľká škoda! Tá predstava ju zarmútila. Mladú, neskúsenú Anne Elliotovú má chudobný cudzinec bez priateľov a zázemia uniesť, či skôr uvrhnúť do nedostatku, ktorý jej utrápi myseľ a zahubí mladosť?V žiadnom prípade – ak tomu vie zabrániť priateľka, ktorá k nej cíti takmer materinskú lásku a má vlastne právo dohovoriť jej.