Možno v inom živote

Život je plný nekonečného množstva možností...Hannah Martinová vo svojich dvadsiatich deviatich rokoch stále netuší, čo chce v živote robiť. Žila v šiestich rôznych mestách a od školy vystriedala množstvo nezmyselných zamestnaní. So zlomeným srdcom sa teraz sťahuje do Los Angeles a dúfa, že najlepšia kamarátka Gabby jej pomôže vymaniť sa z bludného kruhu. Na oslavu návratu do rodného mesta nie je nič lepšie ako stretnutie so starými kamarátmi a práve tam Hannah stretáva Ethana, bývalého priateľa zo strednej školy.Keď sa večer chýli ku koncu, Gabby jej ponúkne odvoz domov. A tu sa vynára otázka: Čo sa stane, ak odíde s Gabby? A čo sa môže stať, ak ostane s Ethanom?V dvoch alternatívnych realitách, v dvoch paralelných príbehoch, prežíva Hannah následky svojho rozhodnutia, ktoré ovplyvní nielen ju, ale aj jej priateľov. Je náš osud azda predurčený? Koľko v našom živote ovplyvní náhoda? A čo viac: existuje niečo také, ako osudový partner?Z anglického originálu Maybe in Another Life (Washington Square Press, an imprint of Simon & Schuster, Inc., New York 2015) preložila Denisa Jahičová.Ukážka z textuTým, že sa vraciam do L. A., snažím sa nielen vybudovať si lepší život s pomocou svojej najlepšej kamarátky. Znovu otváram aj otázku, či medzi mnou a Ethanom nie sú nejaké nedoriešené záležitosti.Už roky sme od seba. Žili sme dva úplne odlišné životy. A teraz sme opäť tam, kde sme boli predtým. Flirtujeme na večierku, zatiaľ čo všetci ostatní tancujú.Pozriem na Ethana a potom na Gabby.Život je dlhý a skladá sa z nekonečného množstva individuálnych rozhodnutí. Preto si myslím, že na malých rozhodnutiach nezáleží, že aj tak skončím tam, kde mám, nech urobím čokoľvek.Osud si ma nájde.A tak sa rozhodnem...