Amari a obludné divy

Ak zlyhá, nadprirodzený svet už nikdy nebude taký ako predtýmSvet nadprirodzených bytostí zasiahla vojna a na jej čele stoja dvaja Amarini najväčší nepriatelia.Elaine Harlowová sa podvodom dostala na post premiérky, využila svoju schopnosť ovládať ľudské mysle a prinútila Úrad nadprirodzených vecí vstúpiť do konfliktu s čarodejníkmi. Medzitým Dylan Van Helsing, čerstvo korunovaný vodca Ligy čarodejníkov a Amarin bývalý partner, pátra po ničivej sile, ktorá by mu nielen zabezpečila víťazstvo, ale urobila by ho neporaziteľným.Amari už nie je nikde v bezpečí, a keďže jej brat Quinton je odhodlaný držať ju mimo boja, rozhodne sa so svojimi priateľmi nájsť spôsob, ako ukončiť vojnu na vlastnú päsť. Aby zastavili Dylana, pustia sa do pátrania po mocných magických vynálezoch známych ako obludné divy. Ovládanie týchto predmetov má však strašnú cenu a Amari sa bude musieť rozhodnúť, koľko je ochotná obetovať... Pretože divy budú požadovať všetko.Z anglického originálu Amari and the Despicable Wonders (Balzer + Bray, An imprint of HarperCollins Publishers, New York 2024) preložila Oľga Kralovičová.Ukážka z textu„Žijú škriatkovia bez krídel v moteloch?“Môj brat prikývol. „Vlastne v každej veľkej budove. V moteloch, bytovkách, školách…“ Videla som ten okamih, keď pochopil, čo chcem povedať. „Za hlavnou kanceláriou je komora upratovačiek. To je pravdepodobne hlavný vchod…“Vybehla som z dverí a bežala po schodoch. Zastavila som sa až pred komorou upratovačiek, ktorá náhodou bola otvorená a dvere podopreté rukoväťou metly. Svietilo sa tam.Len čo som vošla dnu, z vetracieho otvoru sa vytackal trblietajúci sa škriatok s mobilným telefónom veľkým ako on, priviazaným na chrbte. Vyzeral ako detektív zo starého filmu – oblečený v hnedom trenčkote s maličkým zladeným klobúkom. A tváril sa veľmi spokojne sám so sebou.Až kým si ma nevšimol.„Ach, došľaka!“ Zastonal.„Áno. Už si v háji.“